Selasa, 26 Desember 2006

Panggilan Tiga Jenis

Dengan bertambahnya kakak
ipar, sekarang gue punya tiga jenis panggilan berbeda untuk kakak laki-laki.


Abang untuk kakak kandung,
Aa untuk kakak ipar pertama yang orang Cirebon, dan Datuk (‘tuk)
buat kakak ipar gue yang sama2 “urang awak”.






Kalau di daerah asal bokap
nyokap (Silungkang, Sum-Bar) kakak laki2 itu emang dipanggil Datuk bukan Uda
seperti orang Padang kebanyakan.

Kenapa begitu? Ya panjang lah ceritanya.






Lah terus kenapa lo nggak manggil “datuk” ke kakak kandung lo? Ya karena nggak
dibiasain aja dari kecil.




 




24/12/06





7 komentar:

  1. gue manggil kakak laki2 gue "uda"
    dan baru tau,
    untuk kakak laki2 di padang itu dipanggil "datuk" :D

    BalasHapus
  2. ohh gitu non yah!! ambo juga 'urang awak'...tapi kalo disini punya 2 maksud
    1: gelaran 'DATUK' yg diberi oleh pemerintah, misalnya Datuk K.........
    2: Datuk =Atuak=Aki

    BalasHapus
  3. gue baru tau datuk itu ternyata kakak ipar lo :P

    BalasHapus
  4. kapan kakak2 lo itu punya adik ipar laki2, Ni???

    BalasHapus